Thalassa dispone di un Centro Editoriale che ha il compito di promuovere la diffusione del dibattito e dell’informazione in ambito clinico psicodinamico attraverso la pubblicazione di una rivista specializzata e di monografie, che ospiteranno i contributi e le discussioni presentati nel corso delle riunioni scientifiche, altri lavori clinico-scientifici significativi (presentati anche da studiosi esterni), traduzioni di articoli la cui divulgazione in italiano potrà facilitare ed ampliare la conoscenza della letteratura psicodinamica, recensioni di testi, report di convegni.